Repetto Paris

Gesetzlich vorgeschriebene Informationen

Herausgeber:
REPETTO Retail
SARL mit einem Kapital von 1000€
Firmensitz: 30 avenue de Messine - 75008 Paris - Frankreich
Eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 493 441 224
Umsatzsteueridentifikationsnummer: FR 88 493 441 224
E-Mail: contact@repetto.fr
Telefon: +33 (0)1.44.71.83.00
Leitender Redakteur: Jean-Marc GAUCHER

Web-Hoster:
AWS verwaltet von CYCLOID mit einem Kapital von 1 000,00 €
Firmensitz: 12 RUE DAUTANCOURT 75017 PARIS
Eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer B 810 870 915
Umsatzsteueridentifikationsnummer : FR03810870915
APE-NAF-Code: 6311Z

Geistiges Eigentum

Die gesamte Website unterliegt hinsichtlich der Urheberrechte und den Rechten am geistigen Eigentum französischem Recht. Alle Rechte an der Wiedergabe sind vorbehalten, einschließlich an den zum Download zur Verfügung stehenden Dokumenten, den Illustrationen und fotografischen Darstellungen.

Die Wiedergabe der gesamten oder eines Teils dieser Website, auf welchen Träger auch immer, ist ausdrücklich untersagt, außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Repetto.

Personenbezogene daten und cookies

Als Verantwortlicher für die Bearbeitung Ihrer Daten setzt Repetto jedes Mittel ein, um Ihr Privatleben bei Ihren Besuchen auf der Website www.repetto.fr (der „Website“) bestmöglich zu schützen.

Diese Rubrik ist unserer Vertraulichkeitspolitik und der Schutz der Privatsphäre gewidmet und ermöglicht Ihnen mehr darüber zu erfahren, was wir mit den personenbezogenen Informationen machen, die Sie uns auf der Website mitteilen.

Repetto wird Ihre Daten unter strenger Einhaltung der Bestimmungen des Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 behandeln.

Diese Charta ergänzt unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website und gilt für alle personenbezogenen Informationen und Navigationsdaten, die anlässlich Ihres Besuchs auf unserer Website erhoben und verarbeitet wurden. Durch die Nutzung der Website und die Aufgabe von Bestellungen akzeptieren Sie ausdrücklich die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzpolitik.

Repetto kann diese Charta jederzeit ändern und diese Änderungen werden sofort wirksam. Die neueste Version unserer Datenschutzerklärung ist ständig auf unserer Website verfügbar.

Unser Kundendienst service.client@repetto.fr steht Ihnen während der Öffnungszeiten, die in der Rubrik „Kontakt“ angegeben sind, für alle Fragen gerne zur Verfügung.

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemeine Informationen
2. Das Sammeln Ihrer personenbezogenen Daten
3. Recht auf Zugang, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch gegen die Bearbeitung der Daten
4. Cookies
5. Ort und Transfer Ihrer personenbezogenen Daten
6. Personenbezogene Daten und Navigationsinformationen
7. Verwendung der Daten

1. Allgemeine Informationen

Über die Website kann Repetto personenbezogene Daten erheben, die Sie uns insbesondere im Zusammenhang mit der Erstellung eines Kundenkontos, der Bestellungsabwicklung, der Navigation auf der Website oder der Anmeldung zu unserem Newsletter mitgeteilt haben.

Diese automatisierte Verarbeitung von Informationen wurde bei der CNIL unter der Nummer 1372752 deklariert.

2. Das Sammeln Ihrer personenbezogenen Daten

2.1 Die gesammelten Daten

Wir sammeln und verarbeiten Ihre Namen, Adressen, E-Mail-Adresse, Passwort, Telefonnummer, IP-Adresse, Verbindungsdaten und Navigationsdaten, Bestellhistorie und Lieferungen.

Die obligatorische oder fakultative Art der Daten wird Ihnen bei der Erhebung durch ein Sternchen mitgeteilt. Wenn Sie Ihre Pflichtfelder nicht ausfüllen, können wir Ihre Anfragen nicht beantworten.

Wir führen auch Publikumsmessungen durch, zum Beispiel die Anzahl der Seitenaufrufe und die Anzahl der Besuche der Website.

2.2 Mittel zur Datenerhebung

Wir sammeln die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, insbesondere wenn:

• Sie Ihr Kundenkonto erstellen,
• Sie eine Bestellung auf der Website aufgeben,
• Sie durch die Website browsen,
• Sie an einem Gewinnspiel teilnehmen,
• Sie unseren Kundendienst kontaktieren.

2.3 Zweck der Datenerhebung

Die personenbezogenen Daten, die wir bei Ihnen während Ihrer Besuche oder Bestellungen auf der Website erheben, sind erforderlich für:

• Die Nutzung der auf der Website angebotenen Dienstleistungen und / oder die Verwaltung Ihrer Bestellung durch Repetto und seine Dienstleister,
• Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Reklamationen oder Fragen,
• Das Management der Erstellung und Pflege Ihres Kundenkontos,
• Das Abonnement des Repetto-Newsletters und damit die Entscheidung, in regelmäßigen Abständen über die Angebote auf der Website informiert zu werden. Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den Link unten im jeweiligen Newsletter klicken oder uns eine E-Mail senden an service.client@repetto.fr.

Wir können auch statistische Informationen sammeln, um etwas darüber zu erfahren, wie die Besucher die Website nutzen (Häufigkeit der Konsultation der verschiedenen Seiten, insbesondere Verkaufsstatistiken).

2.4 Speicherung der Daten

Die Daten werden für einen Zeitraum gespeichert, der die für die Zwecke, für die er gesammelt wird, erforderliche Zeit nicht überschreitet.

2.5 Empfänger der Daten

Die persönlichen Informationen sind nur für Repetto und einige unserer Dienstleister gedacht, die uns helfen, Ihre Bestellung auszuführen, Ihre Produkte zu liefern, Ihre Zahlung entgegenzunehmen, Ihre Nutzung unserer Website zu analysieren, um die Qualität und Effizienz der Website zu verbessern, Ihnen Informationen und kommerzielle Angebote zuzusenden, wobei unsere Dienstleister vertraglich zur Vertraulichkeit sowie zur Einhaltung der geltenden Gesetze zum Schutz Ihrer Daten verpflichtet sind.

2.6 Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten

Repetto bemüht sich um wirksame Mittel zur Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten. Wir verwenden technische Kontrollen, die bei der Erhebung, Verarbeitung und Weitergabe Ihrer Daten implementiert werden.

3. Recht auf Zugang, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch gegen die Bearbeitung der Daten

Entsprechend dem abgeänderten Datenschutzgesetz „Informatik und Freiheiten“ vom 06.01.78 ,verfügen Sie über ein Recht auf Zugriff, Änderung und Löschung der Sie betreffenden Informationen. Hierzu können Sie Ihre Anfrage (einschließlich E-Mail-Adresse, Nachname, Vorname, Postanschrift und Kopie Ihres Personalausweises) an die folgenden Adressen stellen:

• Per Briefpost: Repetto - Service Client – 30 Avenue de Messine 75008 Paris – France
• Oder per E-Mail: service.client@repetto.fr.

Im Falle eines Antrags auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten können wir sie jedoch in unserem Archiv für die Dauer aufbewahren, die zur Erfüllung unserer gesetzlichen, buchhalterischen und steuerlichen Pflichten erforderlich ist.

4. Cookies

4.1 Was ist ein „Cookie“?

Ein "cookie" ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website oder beim Ansehen einer Anzeige auf Ihrem Computer abgelegt wird. Insbesondere zielen sie darauf ab, Informationen über Ihr Browsen der Seiten zu sammeln und Ihnen personalisierte Dienstleistungen anzubieten. In Ihrem Computer werden Cookies vom Internet-Browser verwaltet.

Unsere Website ist so konzipiert, dass sie besonders intensiv auf die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden achtet. Dies ist einer der Gründe, warum wir Cookies oder ähnliche Tracing-Technologien verwenden, um unsere Dienstleistungen zu identifizieren und anzupassen, wie z.B. den Zugriff auf Ihr Konto, die Verwaltung Ihres Warenkorbs und das Speichern Ihrer Besuche.

Sie können Cookies jederzeit deaktivieren. Wir informieren Sie darüber, dass, wenn Ihr Browser so konfiguriert ist, dass er alle Cookies verweigert, Sie keine Einkäufe tätigen oder die wesentlichen Funktionen der Website nutzen können, z. B. das Speichern von Artikeln in Ihrem Warenkorb oder das Empfangen von benutzerdefinierten Empfehlungen.

4.2 Die Repetto-Cookies

Dies sind die von Repetto hinterlegten Cookies auf Ihrem Terminal, um durch die Website zu browsen, unseren Service auf der Website zu optimieren und zu personalisieren.

4.3 Drittanbieter-Cookies

Die Erstellung und Nutzung von Cookies durch Dritte unterliegt den Datenschutzbestimmungen solcher Dritter. Wir informieren Sie über den Zweck der Cookies, von denen wir Kenntnis haben, und von den Mitteln, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Entscheidungen in Bezug auf diese Cookies zu treffen.

Wir können Drittanbieter-Computeranwendungen auf unserer Website einschließen, die Ihnen ermöglichen, Inhalte von unserer Website mit anderen Personen zu teilen oder diese über Ihre Konsultation unserer Website und Ihre Meinung zum Inhalt unserer Site zu informieren. Dies gilt für die Buttons wie „Share“ oder „Like“ der sozialen Netzwerke wie „Facebook“, „Twitter“ usw...

Das soziale Netzwerk, das eine Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit dieser Schaltfläche identifizieren, auch wenn Sie beim Besuch unserer Website diese Schaltfläche nicht benutzt haben. In der Tat macht es diese Art von Anwendungschaltfläche dem betroffenen sozialen Netzwerk möglich, Ihr Surfen auf unserer Website zu verfolgen, nur weil Ihr Konto auf dem sozialen Netzwerk auf Ihrem Terminal (offene Sitzung) beim Surfen auf unserer Website aktiviert war.

Wir haben keine Kontrolle über den Prozess, der von sozialen Netzwerken verwendet wird, um Informationen über Ihr Surfen auf unserer Website zu sammeln und mit den persönlichen Daten zu assoziieren, über die sie verfügen. Wir laden Sie ein, die Datenschutzbestimmungen dieser sozialen Netzwerke zu konsultieren, um sich über die Einsatzzwecke der Navigationsinformationen - insbesondere zur Werbung - zu informieren, die sie mit diesen Anwendungsschaltflächen sammeln können. Diese Schutzrichtlinien sollten es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Entscheidungen in diesen sozialen Netzwerken auszuüben, insbesondere durch die Parametrierung Ihrer Nutzungskonten in jedem Ihrer Netzwerke.

4.4 Verschieden Arten von Cookies

Auf unserer Website werden verschiedene Arten von Cookies mit unterschiedlichem Zweck eingesetzt;

Die notwendigen Cookies

Es handelt sich um die Cookies, die für das Funktionieren unserer Website notwendig sind. Sie erlauben es Ihnen, die wichtigsten Funktionen unserer Website zu nutzen (z.B. Nutzung des Warenkorbs oder Zugang zu Ihrem Konto). Ohne diese Cookies können Sie die Website nicht normal nutzen. Dies sind von Repetto hinterlegte Cookies, die nur den Betrieb unserer Website betreffen.

Für die Nutzung unserer Website wesentliche Cookies:

Nom du cookie	Fonction
À compléter	À compléter
À compléter	À compléter

Die Analyse-Cookies

Dies sind Cookies, die es uns erlauben, die Nutzung und Leistung unserer Website zu kennen und ihre Funktion zu verbessern (z.B.: die am häufigsten konsultierten Seiten, Suchen der Nutzer in der Suchmaschine usw).

Die funktionellen Cookies

Dies sind Cookies, die es uns erlauben, Ihre Erfahrungen auf unserer Website zu personalisieren. Sie können auch verwendet werden, um Ihnen die von Ihnen geforderten Funktionen bereitzustellen. Zu den wichtigsten von uns verwendeten funktionellen Cookies gehören:

Nom du cookie	Fonction
À compléter	À compléter
À compléter	À compléter

Social Media Plug-Ins und Cookies (Soziale Medien-Schaltflächen)

Diese sozialen Cookies sollen es den Benutzern ermöglichen, Seiten und Inhalte über soziale Netzwerke von Drittanbietern zu teilen. Sie helfen auch bei der gezielten Werbung in den sozialen Netzwerken.

Unsere Seite benutzt auch „Plug-Ins“ oder soziale Medien-Schaltflächen.

Social Plug-Ins machen es möglich, das Teilen von Seiten und der Inhalte der Website auf verschiedenen sozialen Plattformen zu erleichtern. Sie ermöglichen es Ihnen, etwas zu „liken“ und die Informationen der Website mit Ihren Freunden in den sozialen Netzwerken zu teilen.

Zu diesem Zweck verwenden Plug-Ins Cookies, mit denen sie die Navigation der Benutzer verfolgen können, gleichgültig ob Sie diese Plattformen verwenden oder nicht und ob Sie, während Sie surfen, mit dem sozialen Netzwerk verbunden sind oder nicht. Diese Cookies dienen auch der Zielwerbung auf diesen Plattformen.

Für weitere Informationen über die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit sozialen Netzwerken können Sie die Datenschutzbestimmungen der betroffenen sozialen Netzwerke von Drittanbietern konsultieren.

Cookies und Gerätekennungen zur Sicherung von Transaktionen

Wir informieren Sie, dass Repetto oder seine Dienstleister, die in seinem Namen handeln, Cookies hinterlegen oder Informationen über Ihr Endgerät sammeln können, einschließlich Informationen (technische Attribute), die für die Erkennung des Gerätes (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) erforderlich sind, um die Identifizierung Ihrer Ausrüstung zur Sicherung von Transaktionen (Vermeidung von Betrugsrisiken) zu ermöglichen. Hierzu werden Cookies oder Gerätekennungen des Typs „Fingerabdruck“ verwendet. Sobald Sie auf der Website ankommen, informiert Sie ein Banner über diese Erhebung von Informationen über Ihr Terminal zur Erstellung einer Gerätekennung. Wenn Sie Ihre Einkäufe auf unserer Website fortsetzen, ohne die Sammlung Ihrer Gerätekennungen zu parametrieren, akzeptieren Sie die Erhebung dieser Informationen und die Erstellung der Kennung.

Wenn Sie weitere Fragen zur Verwaltung Ihrer persönlichen Daten oder zur Nutzung von Cookies auf unserer Website haben, empfehlen wir Ihnen unseren Kundendienst per E-Mail oder Telefon +33 (0) 1 75 85 04 02 zu kontaktieren . Unsere Telefonleitung ist von Montag bis Freitag von 10.00 bis 19.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.

4.5 Ihre Präferenzen in Bezug auf Cookies

Mehrere Optionen stehen zur Verfügung, um Cookies zu verwalten. Jede von Ihnen durchgeführte Einstellung wird wahrscheinlich Ihr Internet-Surfen und Ihre Bedingungen für den Zugang zu bestimmten Dienstleistungen verändern, die die Verwendung von Cookies erfordern.

Sie können Ihre Wünsche in Bezug auf Cookies jederzeit ändern, indem Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert, oder umgekehrt, systematisch abgelehnt werden.

Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Ihnen die Annahme oder die Ablehnung von Cookies Sie punktuell vorgeschlagen werden, bevor ein Cookie möglicherweise auf Ihrem Endgerät gespeichert wird.

a) Die Vereinbarung betreffend die Cookies

Wenn Sie in Ihrem Browser die Speicherung von Cookies in Ihrem Terminal akzeptieren, können die Cookies, die in den von Ihnen konsultierten Seiten oder gelesenen Inhalten eingebettet sind, vorübergehend in einem speziellen Bereich des Geräts gespeichert und nur von ihrem Absender gelesen werden.

b) Die Ablehnung von Cookies

Wenn Sie sich weigern, Cookies in Ihrem Terminal zu speichern oder die dort gespeicherten Cookies löschen, können Sie nicht mehr von einer Reihe von Funktionen profitieren, die aber notwendig sind, um in bestimmten Bereichen unserer Website zu navigieren. Insbesondere können Sie kein Online-Konto erstellen und können daher keine Produkte auf der Website bestellen.

Wir haften nicht für Konsequenzen der verschlechterten Funktion unserer Leistungen, die sich aus der Unmöglichkeit für uns ergibt, die für ihre Tätigkeit notwendigen Cookies zu speichern oder zu konsultieren, da Sie von Ihnen abgelehnt oder gelöscht wurden.

c) Wie können Sie Ihre Auswahl je nach dem von Ihnen genutzten Browser tätigen?

Für die Verwaltung von Cookies und Ihre Auswahl ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Es wird im Hilfemenü Ihres Browsers beschrieben, das Ihnen erklärt, wie Sie Ihre Wünsche in Bezug auf Cookies ändern können.

Sie können jederzeit entscheiden, die Cookies zu deaktivieren. Ihr Browser kann auch so eingestellt werden, dass er Sie über die auf Ihrem Computer hinterlegten Cookies benachrichtigt und Sie auffordert, sie zu akzeptieren oder nicht. Sie können Cookies von Fall zu Fall akzeptieren oder ablehnen oder sie konsequent ein für allemal ablehnen.

Wir erinnern Sie daran, dass diese Einstellung Ihre Zugangsbedingungen zu unseren Dienstleistungen, die eine Verwendung von Cookies erfordern, ändern könnte.

Wenn Ihr Browser konfiguriert ist, um Cookies zu verweigern, können Sie keine Einkäufe tätigen oder die wesentlichen Features unserer Website nutzen, wie zum Beispiel das Speichern von Artikeln in Ihrem Warenkorb oder das Empfangen von benutzerdefinierten Empfehlungen. Um die Verwaltung der Cookies so benutzerfreundlich wie möglich zu gestalten, laden wir Sie ein, Ihren Browser unter Berücksichtigung des Zwecks der Cookies wie oben erwähnt zu parametrieren.

Sie können Cookies deaktivieren, indem Sie die folgenden Anweisungen befolgen:

1. Wenn Sie den Browser Internet Explorer verwenden

• Klicken Sie im Internet Explorer auf die Schaltfläche Extras, und klicken Sie dann auf Internetoptionen,
• Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein unter Browserverlauf auf Einstellungen,
• Klicken Sie auf die Schaltfläche Dateien anzeigen,
• Klicken Sie auf die Spaltenüberschrift Name, um alle Dateien in alphabetischer Reihenfolge zu sortieren, und durchsuchen Sie dann die Liste, bis Sie Dateien sehen, die mit dem Präfix „Cookie“ beginnen. (alle Cookies haben dieses Präfix und enthalten normalerweise den Namen der Website, die das Cookie erstellt hat),
• Wählen Sie das oder die Cookie(s) mit dem Namen „Repetto“ aus und löschen Sie sie,
• Schließen Sie das Fenster, das die Liste der Dateien enthält, und klicken Sie dann zweimal auf OK, um zum Internet Explorer zurückzukehren.

2. Wenn Sie den Browser Firefox benutzten

• Gehen Sie auf die Registerkarte „Extras“ des Browsers und wählen Sie das Menü „Optionen“,
• Wählen Sie im folgenden Fenster „Datenschutz“ und klicken Sie auf »“Cookies anzeigen“,Suchen Sie die Dateien, die den Namen „Repetto“ enthalten. Wählen Sie diese aus und löschen Sie sie.

3. Wenn Sie den Browser Safari benutzen

• Wählen Sie in Ihrem Browser Bearbeiten> Einstellungen,
• Klicken Sie auf Sicherheit,
• Klicken Sie auf Cookies anzeigen,
• Wählen Sie Cookies aus, die den Namen „Repetto“ enthalten und klicken Sie auf Clear oder Clear All,
• Nachdem Sie die Cookies gelöscht haben, klicken Sie auf Fertig.

4. Wenn Sie den Browser Google Chrome verwenden

• Klicken Sie auf das Symbol Extras,
• Wählen Sie Optionen,
• Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und gehen Sie zum Abschnitt „Datenschutz“,
• Klicken Sie auf die Schaltfläche Cookies anzeigen,
• Suchen Sie die Dateien, die den Namen „Repetto“ enthalten. Wählen Sie diese aus und löschen Sie sie,
• Klicken Sie auf „Schließen“, um zu Ihrem Browser zurückzukehren.

5. Ort und Transfer Ihrer personenbezogenen Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten im Europäischen Wirtschaftsraum, wo sich die Server der Website befinden. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen und speichern müssen, erfolgt diese Überweisung nach den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten.

6. Verwendung der Daten

Repetto wird Ihre personenbezogenen Daten nicht an nicht mit uns assoziierte Dritte oder unsere Partner weitergeben oder verkaufen, es sei denn, Sie haben ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt.